top of page

Sisters Gardens

Sister Gardens es un huerto de verduras y hierbas de más de un acre extensión en la urbanización de Aria en Denver, en el vecindario de Chaffee Park. Sister Gardens es también el corazón y centro de nuestra red de granjas y huertos. Cuando nos hicimos cargo de Sister Gardens era un huerto en desuso que había sido administrado con cariño por las Hermanas de San Francisco quienes han cuidado el lugar desde el año 1938 y en su honor la granja lleva su nombre. Sin embargo, la tierra había estado sin cultivar durante años y nosotros no sólo recuperamos la producción de alimentos en esta tierra, sino que además revivimos en ella el cultivo comunitario.

20220913-DSC09424.jpg

Sister Gardens está diseñada completamente en un área de terrazas. El cultivo en terrazas es una práctica antigua que honramos desde los tiempos de los Jardines Colgantes de Babilonia hasta Machu Picchu en el Imperio Inca. El cultivo en terrazas es un sistema regenerativo que nuestros antepasados nos transmitieron; un sistema que captura los nutrientes en diferentes niveles de escorrentía y disminuye la erosión y la lixiviación de nutrientes, además de tener muchos otros beneficios. 

 

Otro diseño característico de Sister Gardens es el laberinto de meditación en memoria de Reese Grant-Cobb el cual está rodeado por albaricoqueros chinos y cerezos. Estos se encuentran entre nuestros 15 árboles frutales y media docena de arbustos de bayas. Cultivamos plantas perennes medicinales e insectarias muy cerca de nuestros bancales anuales con el fin de aprovechar sus múltiples funciones. 

Sisters Garden-9.jpg

Sister Gardens es también el hogar de nuestros cultivos tradicionales indígenas, negros y de personas de color (BIPOC, por sus siglas en inglés), las cuales ocupan 3 de nuestras 5 terrazas en la parte baja de la granja. Como personas BIPOC e hijos de inmigrantes comprendemos y destacamos el significado cultural de los alimentos que cultivamos para abastecernos así mismos y a nuestra comunidad. En este sentido, el término “foodways” (prácticas culinarias tradicionales) en la comida se refiere a la persistencia de las personas en mantenerse constantes en la perpetuación y producción de determinados alimentos culturalmente arraigados y adaptados a la región. Hemos trabajado a lo largo de varios años para tener un archivo de semillas para nuestras terrazas de cultivo de África, Oriente Medio y bioregionales del área de Four Corners. Esta práctica de guardado de semillas y de continuación de los cultivos culturales se remonta a las mujeres africanas, quienes fueron robadas de sus hogares para ser esclavizadas en EE.UU., trayendo semillas a través del océano trenzándolas en su cabello en un reconocimiento, por lo menos tácito, de que tal vez nunca volverían a ver sus hogares y sus campos. 

Copy of 20220920-DSC09658.jpg
IMG_1622.HEIC
Próximos eventos en Sisters Gardens
IMG_6192.HEIC
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 28 de jul
    Sister Gardens: Wedge Garden
    28 jul 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    Múltiples fechas
    mar 30 de jul
    Sisters Gardens
    30 jul 2024, 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
    Sisters Gardens, 5270 N. Federal BLVD, Denver, CO
    This Volunteer Day is open to the public; during this work day, you will tour our farm and help with various farm beautification activities. Come meet your local farmers and community!
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 04 de ago
    Sister Gardens: Wedge Garden
    04 ago 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    Múltiples fechas
    mar 06 de ago
    Sisters Gardens
    06 ago 2024, 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
    Sisters Gardens, 5270 N. Federal BLVD, Denver, CO
    This Volunteer Day is open to the public; during this work day, you will tour our farm and help with various farm beautification activities. Come meet your local farmers and community!
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 11 de ago
    Sister Gardens: Wedge Garden
    11 ago 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    Múltiples fechas
    mar 13 de ago
    Sisters Gardens
    13 ago 2024, 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
    Sisters Gardens, 5270 N. Federal BLVD, Denver, CO
    This Volunteer Day is open to the public; during this work day, you will tour our farm and help with various farm beautification activities. Come meet your local farmers and community!
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 18 de ago
    Sister Gardens: Wedge Garden
    18 ago 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    Múltiples fechas
    mar 20 de ago
    Sisters Gardens
    20 ago 2024, 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
    Sisters Gardens, 5270 N. Federal BLVD, Denver, CO
    This Volunteer Day is open to the public; during this work day, you will tour our farm and help with various farm beautification activities. Come meet your local farmers and community!
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 25 de ago
    Sister Gardens: Wedge Garden
    25 ago 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    Múltiples fechas
    mar 27 de ago
    Sisters Gardens
    27 ago 2024, 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
    Sisters Gardens, 5270 N. Federal BLVD, Denver, CO
    This Volunteer Day is open to the public; during this work day, you will tour our farm and help with various farm beautification activities. Come meet your local farmers and community!
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 01 de sep
    Sister Gardens: Wedge Garden
    01 sep 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    OPEN Volunteer Day @ Sisters Gardens
    Múltiples fechas
    mar 03 de sep
    Sisters Gardens
    03 sep 2024, 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
    Sisters Gardens, 5270 N. Federal BLVD, Denver, CO
    This Volunteer Day is open to the public; during this work day, you will tour our farm and help with various farm beautification activities. Come meet your local farmers and community!
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 08 de sep
    Sister Gardens: Wedge Garden
    08 sep 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 15 de sep
    Sister Gardens: Wedge Garden
    15 sep 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 22 de sep
    Sister Gardens: Wedge Garden
    22 sep 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 29 de sep
    Sister Gardens: Wedge Garden
    29 sep 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 06 de oct
    Sister Gardens: Wedge Garden
    06 oct 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
  • No Cost Grocery @ Sister Gardens
    No Cost Grocery @ Sister Gardens
    Múltiples fechas
    dom 13 de oct
    Sister Gardens: Wedge Garden
    13 oct 2024, 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
    Sister Gardens: Wedge Garden, 5270 Eliot St, Denver, CO 80221, USA
    No Cost Grocery Program. No documents or ID required. Bring your own grocery bag. || Comestibles sin costo. No se requieren documentos ni identificación. Traiga su propia bolsa de supermercado.
bottom of page